“get the hang of” の意味と使い方【英語フレーズ解説】

“get the hang of” の意味と使い方【英語フレーズ解説】

英語の日常会話でよく出てくる get the hang of

この記事では、

  • get the hang of“が使用される状況・タイミング
  • 実際に”get the hang of“が使われるときの会話例
  • get the hang of“を効果的に使うコツ

を幅広く解説していきます。

マンガを使った説明や日常会話での例文、さらにはYouGlishを用いた実際の使い方も紹介するので、このフレーズの理解を深めていきましょう。

この記事を読むことで、「get the hang of」というフレーズの使い方が明確になります。また、類似表現との違いも理解することで、より柔軟に英語を使いこなすことができます!

イチロー
イチロー

このフレーズをマスターすれば、英語での表現力がアップします。ぜひ最後まで読んで、日常英会話に役立ててください。

“get the hang of” の基本的な意味

“get the hang of” の直訳と基本的な解釈

get the hang of” の直訳は「つかむ」です。基本的には、あることがらのコツや方法を理解した習得したという意味で用いられます。

何か新しいことを始めたり、複雑な作業に取り組んだりするとき、最初はうまくできないことがありますが、練習や経験を通して徐々に慣れていくことがありますよね。その「慣れていく」過程を英語で表現するのが「get the hang of」です。

イチロー
イチロー

get the hang of”は「コツをつかむ」という日本語訳で覚えておきましょう

“get the hang of”はどんなときに使う?

get the hang of“は、新しい技術を学んだり、未知のタスクに取り組んだりする際に使用します。

例えば、新しいソフトウェアを使い始めたときや、初めて料理をするときなど、何か新しいことを学ぶ過程で自身が進歩していることを表現するのに適しています。このフレーズを使うことで、学習過程におけるポジティブな進展を強調できます。

「get the hang of」は、以下のような状況でよく使われます。

  • 新しいスキルや知識を習得する
  • 複雑な操作や手順を理解する
  • スポーツやゲームなど、新しい動作に慣れる

例文1

Practice makes perfect when it comes to getting the hang of a new programming language.

新しいプログラミング言語に慣れるには、練習あるのみだ。

例文2

My daughter couldn’t ride a bike at first, but she got the hang of it with practice.

最初は娘も自転車に乗れなかったけど、練習を重ねてコツをつかんだ

“get the hang of” を使うときの注意点

get the hang of“を使う際は、学習や練習を通じて実際に進歩が見られる状況に限定されます。

get the hang of“は時間と努力を要するプロセスを経て徐々に習熟する様子を指します。瞬時に完璧にこなせるようになるときに使える表現ではないため、一瞬でコツをつかむような場合は、「understand」や「figure out」などの別の表現を使う方が適切です。

また「get the hang of」は、基本的に「何か」を「get the hang of」するという形で使われます。つまり、「get the hang of」の前に目的語が必要です。

例:

✕ I get the hang of.

〇 I get the hang of the new software.

イチロー
イチロー

一発でできる!理解した!というときは「understand」で、徐々に理解していくときに「get the hang of」を使いましょう

実際の会話での”get the hang of” の使い方

マンガでフレーズ解説

マンガのワールドトリガーの英語版でも”get the hang of“が使用されています。

これはユウマが自転車の練習をしていてちょっと自転車に乗れたときに、「I’m getting the hang of this (だんだんコツつかんできたぞ!)」と言っているシーンです。

現在進行形で徐々に慣れてコツをつかんできた様子がわかります。

イチロー
イチロー

マンガで実際にフレーズが使われるのを見るのは勉強になりますね

日常会話での例文

get the hang of」というフレーズは、日常会話でよく使われます。

いくつか例文を示すので参考にしてみてください。

使用する状況: 新しい仕事に就いたばかりの人が、仕事の流れを覚え始めたとき。

例文(英語): “I was overwhelmed at first, but now I’m starting to get the hang of this new job.”

日本語訳: 最初は圧倒されたけど、今はこの新しい仕事のコツを掴み始めています。

使用する状況: 誰かが初めて外国語を学び、基本的な会話ができるようになったとき。

例文(英語): “Learning French was hard, but I’ve finally gotten the hang of basic conversations.

日本語訳: フランス語の学習は難しかったけど、基本的な会話のコツをついに掴みました。

使用する状況: 料理が苦手な人が、特定の料理を何度か試作してうまくできるようになったとき。

例文(英語): “I used to be terrible at cooking spaghetti, but after a few tries, I got the hang of it.

日本語訳: スパゲッティの料理は苦手だったけど、数回試してみたら、そのコツを掴むことができました。

このように、”get the hang of” は、日常会話のさまざまな場面で使うことができます。

YouGlishで”get the hang of” の使用例を見る

YouGlishでは、英語のネイティブスピーカーが実際にこのフレーズをどのように使っているかを聞くことができます。さまざまな状況での使用例を通して、フレーズのニュアンスをより深く理解することが可能です。

どのように発音しているかもわかるので参考にしてください。

“get the hang of” を効果的に使うコツ

よりわかりやすく表現するためには「get the hang of」の前に、何を「get the hang of」するのかを具体的に示すことが重要です。

例:

✕ I’m getting the hang of it.

〇 I’m getting the hang of the new software.

イチロー
イチロー

文脈でわかることもありますが、具体的に言っておいた方が親切になることも!

“get the hang of” の類似表現

get the hang of” は、コツをつかんだり、慣れたりしたときに使われるフレーズですが、いくつか類似表現があるので紹介します。

Catch on

意味の解説: 新しいことを理解し始める、または人気が出始めることを意味しますが、ここでは「理解し始める」の意味で使います。

例文: “It took me a while, but I finally caught on to how the software works.

日本語訳: 少し時間がかかったけど、ついにそのソフトウェアの動き方を理解し始めました。

Master the basics

意味の解説: 基本を習得することを意味し、新しいスキルや知識の基礎的な部分を理解して適用できるようになることを示します。

例文: “Once you master the basics of guitar, learning songs becomes much easier.”

日本語訳: ギターの基本をマスターすると、曲を学ぶのがずっと簡単になります。

Get to grips with

意味の解説: 何かをしっかり理解し、それに対処する能力を得ることを意味します。この表現は、特に挑戦的なタスクや問題に取り組む際に使われます。

例文: “I’m finally getting to grips with the new project management tool.

日本語訳: 新しいプロジェクト管理ツールをようやくしっかり理解し始めています。

Pick up

意味の解説: 新しいスキルや情報を学ぶこと、特に努力せずに自然と習得するニュアンスがあります。

例文: “She picked up Spanish very quickly while living in Spain.”

日本語訳: 彼女はスペインに住んでいる間に、とても早くスペイン語を習得しました。

Become proficient

意味の解説: 何かを行う上で熟練したり、技能を高めたりすることを意味します。この表現は、単に基本を掴むことを超えて、高いレベルの能力を示します

例文: “With practice, he became proficient in Japanese.

日本語訳: 練習を重ねることで、彼は日本語が堪能になりました。

これらの表現は、”get the hang of”と同様に、新しいスキルや情報を学ぶ過程における進展や習得を表現するのに有用です。

“get the hang of” の意味と使い方【英語フレーズ解説】のまとめ

get the hang of」は、英語学習で非常に役立つ表現です。今回紹介した例文やコツを参考に、ぜひ積極的に会話に取り入れてみてください!

最短2ヵ月でビジネス英会話の基礎をマスター!Bizmates初心者パッケージが今なら初月50%OFF
詳細はコチラ
最短2ヵ月でビジネス英会話の基礎をマスター!
詳細はコチラ